Clase #1 - 23/10/18

23/10/18

VARIEDADES LINGÜÍSTICAS PRESENTES EN ECUADOR COMO ELEMENTOS DE IDENTIDAD

• Un idioma no es homogeneo, ninguno lo es.
• El español se habla en América latina, España, Filipinas e incluso EE.UU
• El español que habla un colombiano, un argentino o un español viene del mismo origen pero se puede distinguir en su léxico y fonética
• Toda lengua tiene variedades pero todas comparten un tronco en común.

Variación Léxica: Son las palabras tipo Estereográfico y Bolígrafo. (La primera se la usa en Ecuador y la segunda en España) Tienen el mismo significado pero diferente escritura.

Variación Fonética: En la pronunciación viene el ceceo. pronunciar el sonido representado por las letras C y Z como interdental (Como lo pronuncian los españoles) 

El español neutro de los diccionarios.

• Al no encontrar una palabra que buscamos en un diccionario, asumimos que no existe. 
• El diccionario nos da un español denominado neutro.
• No observa las variedades lingüísticas de Cada país, región o localidad especifica.
• Se nos quita la riqueza que aporta al español los usos específicos de cada comunidad.

Identidad desde la lengua.

• Un efecto de la adaptación del individuo que va a vivir a un lugar que no es su pais de origen, debe adaptarse a los giros lingüísticos.
• Al poco tiempo se olvida de las palabras que utiliza en sus pais de origen y se asumen otras.
• Como parte de nuestra identidad cultural no debemos olvidarnos de nuestro origen y nuestro lenguaje coloquial.